spasss
spasss is een werkruimte, une plateforme d’expérimentations artistiques et culturelles in Brussels
110 Chaussée d'Alsemberg, 1060 Saint-Gilles
[show on map]
Website Social-media Mail
spasss (chaussée d’Alsemberg 110 Alsembergsesteenweg) est un espace de travail, une plateforme d’expérimentations artistiques et culturelles située à Bruxelles is een werkruimte en een alternatief artistiek en cultureel onderzoeksplatform gelegen in Brussel is a workspace and platform for artistic and cultural experimentation in Brussels.
spasss est une asbl à but non-lucratif, gérée bénévolement, is een vzw zonder winstoogmerk, die op vrijwillige basis wordt beheerd, is a non-profit organisation run by volunteers.
—
SPASSS
Chaussée d’Alsemberg 110 Alsembergsesteenweg
1060 Saint-Gillis, Brussels BE
http://www.spasssbxl.com
@spasss_bxl
Inventory
NL spasss is een platform gewijd aan hedendaagse creatie, uitwisselingen tussen disciplines en het verbinden van opkomend en/of gevestigd talent. Het ondersteunt praktijken en initiatieven op het gebied van beeldende kunst, architectuur en onderzoek. spasss biedt jonge kunstenaars, ontwerpers en onderzoekers de mogelijkheid om hun werk te ontwikkelen en zichtbaar te maken via twee complementaire activiteiten: de verhuur van kantoren voor creatieve profielen, met een werkruimte en een gedeelde atelierruimte; het ontwerpen en organiseren van tentoonstellingen, evenementen en artistieke en culturele interventies. spasss draagt bij aan de promotie van Belgische en internationale kunstenaars en bevordert de uitwisseling tussen gemeenschappen, met bijzondere aandacht voor de dialoog tussen Nederlandstaligen en Franstaligen.
FR spasss est une plateforme dédiée à la création contemporaine, aux échanges entre disciplines et à la mise en lien de talents émergents et/ou confirmés. Elle soutient les pratiques et les initiatives dans les champs de l’art visuel, de l’architecture et de la recherche. spasss offre à de jeunes artistes, designers et chercheur·euses la possibilité de développer et de rendre visible leur travail, à travers deux axes complémentaires: la location de bureau pour des profils créatifs offrant un espace de travail ainsi qu’un atelier partagé; la conception et l’accueil d’expositions, d’événements et d’interventions artistiques et culturelles. spasss participe à la valorisation des artistes belges et internationaleaux et favorise les échanges entre communautés avec une attention particulière portée au dialogue entre néerlandophones et francophones.
EN spasss is a platform dedicated to contemporary creation, interdisciplinary exchanges and connecting emerging and/or established talent. It supports practices and initiatives in the fields of visual art, architecture and research. spasss offers young artists, designers and researchers the opportunity to develop and showcase their work through two complementary approaches: office rental for creative profiles, offering a workspace and a shared studio; hosting exhibitions, events and cultural interventions. spasss contributes to the promotion of Belgian and international artists and encourages exchanges between communities, with a particular focus on dialogue between Flemish and Francophones